Diese Mail erreichte mich heute Morgen. Zum Übersetzen hatte ich jetzt keine Zeit, aber die Basisinfos sollten ersichtlich sein.
To whom it may concern,
We regret to inform you that starting sale has postponed due to more
improvement for rail design.
However, we proud of this delay is a result of our perspiration, and
unavoidable for the best products.
The test sale will be held around mid of Aug,, and the 1st lot will be
launched around the end of Sep.in Japan.
The Sales Promo Package (including 2 sets of BASIC TRACK SET, 4 sets of JR
TYPE 103 TRAIN SET, and accessories set - railway/road structures, trees,
figures, bicycles, buildings, road decals & special tools) will be ready
around the end of Aug at EUR300 (incld. freight chgs, refundable by mass
order).
Once ready, we are pleased to inform you immediately with proper price
lists.
Including Basic 4 cars × 2 sets (colours selected by us),
Basic Track & Power Box 120R ×1 set/ 132.5R ×1set,
and 1 set each of Building set A/B/C, Road accessory set A, Bicycle set,
Figure set A, Overhead line for single track/ double track A/ double track B,
AC adapter, Tree set A/B/C/D, Motorcycle set, Aquatic vehicle set A/B,
Grass sheet set, Traffic decal & scale set, Tool set.
Available at US$530, EUR360 (approximately JP\50,000).
Delivery of this Pack is started from the end of March '08, first come first serve based.
If you have any interest, please fill in attached order form and return by fax, e-mail or mail.
finde ich schon ziemlich hoch, klar es ist viel dabei bei dem Set und auch der Versand ist inkl. aber trozdem 360 Euro das sind knapp 600 Schweizer Franken, ist schon viel Geld..... am Anfang war mal die Rede auf der HP von denen ein Set (ohne Gebäude und Fahrzeuge und Bäume) von 5000-6000 Yen und nicht das fast das 10 fache
Der Preis ist ja noch geblieben. Das ist allerdings nur für einen 4teiligen Zug. Also 2 Züge für 12000 Yen. Dann 2 Kreise je 5500 Yen -> 11000 Yen gesamt. Da ist dann schon knapp die Hälfte der Summe fällig. Der Rest ist dann für das Zubehör.
Da Das Intresse wohl doch größer war an der minibahn wird an Weichen geplannt und da die Deutschen mit herpamodellen da das doch passend finden wirds demnächst auch einen ICE geben, hab darüber einen Artikel im WEB gefunden, konnt ihn aber grad nicht mehr finden. Werden wir ja sehen wann die Sachen kommen
Diese Woche habe ich aus Japan ein Paket mit dem Basic Start Set und einem 4er Set JR Series 103 Hanwa bekommen.
ich hätte etwas mehr erwartet von den Teilen. Die Fahreigenschaften sind nicht gerade sehr gut, die Stromabnahme auf den Gleisen ist sehr schlecht, der Zug bleibt immer stehen, das Ding ruckelt ohne Ende, macht einen sau lärm und fährt wie ein Raketenzug, zum Glück war der Aufbau sehr simpel und der ganze Spass hat nicht zu viel gekostet, es ist trozdem sehr witzig diesem Winzling nachzuschauen wie er seinen "ruckelnden" Runden dreht......
hätte nicht gedacht das der Preis doch so hoch ist......... schade, weill Interesse hätte ich schon gehabt an so einer Mini Bahn. 
