Neuer Container-Doppeltragwagen JRF
Verfasst: Do Sep 11, 2025 6:26 am
Moin zusammen,
im Nachbarforum "JNS" wurde bekannt, dass die Japanese Railway Freight einen neuen Container-Doppeltragwagen bei "Kawasaki Fahrzeugbau" bauen ließ.
Typ: KoKi 90-901+KoKi 90-902
Link der Pressemitteilung: https://railf.jp/news/2025/09/11/010000.html
Bestmögliche Übersetzung:
"Vom 10.09.25 zum 11.09.25 wurde der neue Güterwagentyp KoKi 90-901 + KoKi 90-902, gebaut von Kawasaki, von Hyogo nach Tokyo Freight Terminal überführt. Der neue Typ KoKi 90 ist die nächste Generation von Niederflurwagen und es ist möglich, Container mit einer Flurhöhe von 900mm und 31 Fuß Länge zu transportieren. Die Kupplung der beiden Wagen ist eine dauerhafte Verbindung, so dass es als eine 2-Wagengarnitur gesehen wird."
im Nachbarforum "JNS" wurde bekannt, dass die Japanese Railway Freight einen neuen Container-Doppeltragwagen bei "Kawasaki Fahrzeugbau" bauen ließ.
Typ: KoKi 90-901+KoKi 90-902
Link der Pressemitteilung: https://railf.jp/news/2025/09/11/010000.html
Bestmögliche Übersetzung:
"Vom 10.09.25 zum 11.09.25 wurde der neue Güterwagentyp KoKi 90-901 + KoKi 90-902, gebaut von Kawasaki, von Hyogo nach Tokyo Freight Terminal überführt. Der neue Typ KoKi 90 ist die nächste Generation von Niederflurwagen und es ist möglich, Container mit einer Flurhöhe von 900mm und 31 Fuß Länge zu transportieren. Die Kupplung der beiden Wagen ist eine dauerhafte Verbindung, so dass es als eine 2-Wagengarnitur gesehen wird."